Skip to blog entries
Skip to archive page
Skip to left sidebar
Skip to right sidebar

Kryoattacke - spreading the word

datenritter blog

statische Seiten

Startseite
Impressum & Copyright

Suche

Tags

anonymität, auto, backup, bahn, bruce schneier, ccc, cctv, chat, cracking, datenrettung, datenschutz, datenverlust, debian, dummfug, elektronik, energie, fefe, festplatte, festplattenverschlüsselung, flattr, forensik, gps, hackaday, hacking, hardware, historisches, humor, internet, juristen, kryoattacke, kunst, linux, lockpicking, löten, mail, microsoftprodukte, mp3, netzwerk, openpgp, openssl, openwrt, pidgin, recht, reklamation, reparatur, restriktionsmanagement, rfid, roboter, sackgassensoftware, sicherheit, spionage, ssh, ssl, strom, tastatur, tesla, teslaspule, tor, unfall, verbraucher, verschlüsselung, video, wasserkühlung, wlan, wrt54, xkcd, youtube, zahlenspiele, überwachung

< Tesladonnerstag: "wird gebaut!" | Die Browser von Arnheim >

Donnerstag, 6. März 2008

Kryoattacke - spreading the word

Es funktioniert: Das Wort "Kryoattacke" erzielt mittlerweile zwei Treffer bei Google und einen bei Yahoo. Bei Google ist mein Blogeintrag der erste Treffer, die anderen beiden führen zu etbe. In den Kommentaren greift etbe den Begriff auf und fragt, ob er ins Englische übersetzt werden sollte. Warum das eine Frage ist, weiß ich nicht, ich kann nur vermuten, dass das K dem englischen Auge etwas Befremdliches gibt, was je nach Intention gut oder schlecht sein kann.

Meckator spricht denglisch von einer "Cold Boot Attacke"...

Leider hat dieser Ausdruck schon deutlich mehr Google-Treffer, wohl aufgrund der Nähe zum Englischen und der mangelnden Übersetzungsfreudigkeit der Deutschen*. Außerdem bringt er natürlich zum Ausdruck, dass man nicht unbedingt "kryogenische" Maßnahmen ergreifen muss, um den Speicherinhalt zu erhalten.

(* Ja, ich weiß, dass die Vorsilbe κρυος = kalt aus dem Griechischen und Attacke aus dem Französischen kommt. Es ist dann halt eine Übersetzung aus dem Englischen ins verdeutschelte Französo-Griechische. Aber eben stilvoll. So.)

Alles egal, solange sie es nicht

Cry0aTTackz0rz!!11!

nennen.

Geschrieben von

um 13:14 | Noch keine Kommentare | Keine Trackbacks

Tags für diesen Artikel: cracking, festplattenverschlüsselung, forensik, hacking, kryoattacke, sicherheit, verschlüsselung

Trackbacks

Trackback-URL für diesen Eintrag

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: (Linear | Verschachtelt)

Noch keine Kommentare

Kommentar schreiben

schmeichel mir...

Blog abonnieren

Archive

Kalender

Statistiken

Letzter Artikel: 22.07.2012 17:01

263 Artikel wurden geschrieben

57 Kommentare wurden abgegeben